Molti uomini sono inclini al matrimonio, poveracci!
Већина мушкараца је за женидбу, јадни ђаволи.
Molti uomini, voglio dire, mio marito, cerca di tenere tutto sotto controllo... facendo finta che tutto sia normale.
Vecina muškaraca, u stvari, moj muž, trudi se da ima sve pod nadzorom, praveci se da je sve normalno.
I suoi soldati hanno ucciso molti uomini.
Da. Njegovi vojnici su ubili mnoge.
E' stato molti uomini diversi e ciascuno di essi vi ha amata.
On je imao mnogo lica, ali te voleo svakim od njih.
Beh, sai, sono bisessuale, e molti uomini lo trovano difficile da accettare.
Ja sam biseksualka, a to malo muškaraca može da razume.
Nessuno da queste parti, ma molti uomini lo fanno.
Niko odavde, ali mnogi muškarci da.
Oggi molti uomini si lanceranno, si spera col paracadute spiegato.
Danas æe vas mnogo skoèiti sa neba. Sa otvorenim padobranima, nadam se.
È vero, sono stata con molti uomini, e non sono una santa.
U životu sam pravila greške, koje nije trebalo da dopustim.
Molti uomini hanno sentito quel discorso nel corso degli anni.
Mnogi su èuli taj govor tokom godina.
vengono molti uomini a piangere e a confidarsi?
Imaš li puno muškaraca koji plaèu za tobom?
No, sono stata con molti uomini.
Ne, bila sam sa dosta muškaraca.
Chiediamolo a Byron, perchè Byron ha ucciso molti uomini.
Možemo da pitamo Bajrona. On je ubio na desetine ljudi.
Jesse James era un uomo Che uccise molti uomini
Џеси Џејмс је убио много људи.
Oggi ho perso molti uomini valorosi, uno in piu' non fara' nessuna differenza.
Toliko smo dobrih ljudi izgubili danas, da jedan više ne èini razliku.
Non ci sono molti uomini a Sona che farebbero fuori Sammy.
Nema mnogo ljudi u Soni koji bi skinuli Semija.
E in questo caso, le mie imprese consistono nell'aver ucciso molti uomini.
У овом случају мом подвигу, који се састоји од тога да убијам људе.
In quel periodo c'erano molti uomini senza casa, senza famiglia, che abbandonavano le piccole città agonizzanti.
Mnogo ljudi u ovoj državi nema svoj dom, nema porodicu. Žive u malim mestima koja umiru.
Ci sono molti uomini di varie minoranze etniche che non vedrebbero l'ora... di farmi la festa su questo bancone.
Ovdje ima puno muškaraca iz redova manjina koji bi me najradije silovali tu na šanku.
Abbiamo già molti uomini grossi che combattono questa guerra.
U ovom se ratu veæ broji toliko krupnih ljudi.
Molti uomini del suo quartiere, di Astoria, non hanno autocontrollo.
Veæina momaka iz tvog bloka ne znaju da se ponašaju u Astoriji.
Non molti uomini, ancor meno un ex poliziotto, sanno affrontare una condanna a 25 anni.
Nema puno ljudi, a pogotovo bivših policajaca koji se mogu nositi s 25-godišnjom kaznom.
Una che ha trascinato molti uomini in rovina.
Onaj koji je mnoge muškarce odveo u propast.
Perché come vedi, ho molti uomini e molti lanciarazzi.
U slucaju da nisi primetio, ja imam dosta ljudi i bacaca granata.
In questa città, molti uomini avrebbero difficoltà a fidarsi di un uomo integerrimo come lei.
Ima mnogo ljudi u ovom gradu koji teško da bi verovali uglednom èoveku kao što si ti.
E anche molti uomini di tuo padre.
Као и много људи твога оца.
Non troveremo molti uomini disposti ad andare contro il volere di Haraldson.
Мало ће се њих успротивити Харалдсону.
Molti uomini non sanno cosa provano le donne, ma fidati fratello... e' molto... molto meglio.
Ne znamo šta žene imaju, ali veruj mi, puno je bolje.
Sono colpevole di frode e di aver rovinato la vita di molti uomini.
Kriv sam za prijevaru, upropaštavanje života puno ljudi.
Sai, ho visto molti uomini passarmi avanti, ai miei tempi.
Видео сам превремени крах многих људи.
E' vero, mi vengono in mente... molti uomini che sarebbero pronti a fare le mie veci, ma nessuno di loro... e parlo anche di tuo fratello, mi somiglia piu' di te nel modo di agire e pensare.
Mogao sam postaviti muškarca na tvoj položaj, ali niko, pa èak ni tvoj brat, ne razmišlja tako slièno meni kao ti.
Lui e re Horik hanno perso molti uomini.
On i Kralj Horik, su izgubili mnogo ljudi.
Molti uomini non si sono nemmeno avvicinati a cambiare il futuro.
Veæina ljudi nije bila niti blizu... da menja buduænost.
Ma credo che molti uomini passino attraverso questa sensazione nei primi mesi, forse nel primo anno, che il loro responso emozionale sia in qualche modo inadeguato.
Али мислим да мушкарци пролазе кроз тај осећај у првим месецима, можда у првој години, да је њихов емотивни одговор неадекватан на неки начин.
Disse: "Se in una delle tribù ci fossero molti uomini coraggiosi, compassionevoli e fedeli, sempre pronti ad aiutare e difendersi gli uni con gli altri, questa tribù avrebbe più successo e prevarrebbe sull'altra".
Rekao je: "Ako bi jedno pleme sadržalo veliki broj hrabrih, saosećajnih i vernih članova koji su uvek spremni da pomognu i brane jedni druge, to pleme bi uspelo bolje i pobedilo bi drugo".
(Risate) Un posto dove molti uomini vorrebbero stare.
(Smeh) Mesto gde bi većina muškaraca volela da bude.
L'abbiamo trovata lungo una linea ferroviaria, già violentata da molti uomini, non so nemmeno quanti.
Нашли смо је на прузи, силовало ју је много, много мушкараца, не знам колико.
Ora, sicuramente, per molti uomini, servirebbe una laurea in filosofia per trovare qualcosa di sbagliato in queste immagini.
Sada, mnogim muškarcima je možda potrebna diploma iz filozofije da vide nešto pogrešno na ovim slikama.
Ma Abimèlech lo inseguì ed egli fuggì dinanzi a lui e molti uomini caddero morti fino all'ingresso della porta
Ali Avimeleh ga potera, i on pobeže od njega; i padoše mnogi pobijeni do samih vrata gradskih.
La stella si chiama Assenzio; un terzo delle acque si mutò in assenzio e molti uomini morirono per quelle acque, perché erano divenute amare
I ime zvezdi beše Pelen; i trećina voda posta pelen, i mnogi ljudi pomreše od voda, jer behu gorke.
1.6524589061737s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Већина мушкараца је за женидбу, јадни ђаволи. 